- A+
发布时间:2020-02-27 16:48:04
权利的日语怎么说,权利的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了权利的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句和写法,希望能给大家带来帮助!
权利
権利。
网络释义
中文:权利;日语:らいと
常用短语
人类权利 じんけん
告知权利 しらせるけんり
恢复权利 復権する
权利金 けんりきん
動物權利 動物の権利
权利股 けんりかぶ
工作权利 ろうどうけん
权利要求 特許請求の範囲
权利债券 ワラント債
词语辨析
这组词都有“权利”的意思,其区别是:
privilege 指特许或恩施的权利,也指一般人或物所没有的有利条件。
right 普通用词,指某人或某物拥有符合法律、道义或道德的权利。
以上来源于网络
中日双语例句
杨杉:“我什么权利也没给你剥夺呀。”
杨杉:「私はあんたから何の権限も剥夺していないわよ。」
不法行为(侵权行为),不受法律保障,反受法律制裁,故无论何人不得依不法行为而强化其在法律上之地位,例如取得权利或免除义务是。
【译】任何人不得以自己之不法行为改善其地位。(英:No one can improve his position by his own wrongdoing.日:何びとも,自己の不法行为によって,その地位を改善することはできない。)
同时享有生产经营决策权、劳动用工和人事管理权、工资奖金分配权、依法制定规章制度权等权利。
同时に生产経営决裁権利、雇用と人事管理、给料ボーナス支配、法律による规定制度作成等の権利を持つべきである。