- A+
发布时间:2020-02-28 18:36:00
流动资金的日语怎么说,流动资金的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了流动资金的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句和写法,希望能给大家带来帮助!
流动资金
网络释义
常用短语
流动资金比率 りゅうどうせいひりつ
资产相抵流动资金 インベントリーファイナンス
经营流动资金 りゅうどうしほんうんえいしきん
短期流动资金 ホット・マネー
中日双语例句
另外关于公司债务,孙社长还公开了09年度的偿还计划、手头流动资金以及上文所述的自由现金流,表示完全没有问题。
さらに社债偿还についても,2009年度の偿还スケジュールと,手元の流动性资金,そして前述のフリーキャッシュフローを示して,全く问题ないとした。
今后的半年左右时间内采取的措施是否应该是,政府和日本中央银行共同组建一个“流动资金对策本部”的常设的专门机构,强化协调性,便以应对事态的突变。
今后、半年ほどの时限措置として、政府と日银による「资金缲り対策本部」を常设の机関として设置して连携を强化し、事态の急変に対応できるようにすべきではないだろうか。
尽管存在着“日本去年的贸易收支呈现赤字,由于日元(兑美元汇率)的下滑、日常收支一时也呈现赤字”这样的说法,外汇市场99%的流动资金是投资资金,才造成了日常收支的不均衡。
日本は昨年の贸易収支が赤字になり、経常収支も一时的に赤字になったので円は下がる――という说があるが、外为市场で动いている资金の99%は投机资金なので経常収支は均衡しない。