下午上班的时候，收到了小弟从西安打来的电话：“咱们这地震了，我们现在都站在校园里”。

午后仕事中、弟は电话で「こちらは地震が起きた、今仆たちは全部で校园のなかにいるよ」と言いました。

我弟弟小的时候，一次在校园里看着一个鼓起来的土包，感叹地说道，“地球是圆的啊。”

うちの弟は小学生の时、校庭のなかほどの盛り上がりを见て「地球はまるいんだなあ」と実感していたそうです。

本人性格开朗，待人真诚，对生活热情，积极，向上，沟通能力较强，在校期间学习成绩优异，而且因为有过3年的工作经验所以碰到困难可以冷静的处理，在未来的工作中，我想用最佳的自己来面对工作，在工作当中不断提高自己的工作能力，与公司同步发展。

私は専门学校を卒业后、ずっと日系企业で働いて参りました。新しい作业环境に対する适応性や、そこでの人间関系を大切にして、明るい职场を作り上げて行くことができます。また、どのような问题に直面しても、积极的に立ち向かい、最后までやりとげます。