反倒的日语怎么说_反倒的日语在线翻译_例句和写法

  • A+

发布时间:2020-03-14 13:18:48

反倒的日语怎么说,反倒的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了反倒的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句和写法,希望能给大家带来帮助!

反倒

网络释义

押返し

中文:反倒;日语:押返し

中日双语例句

打赢这场比赛反倒会助长我们的声势。

2、この试合で胜って、逆に俺达が势いをつきよぜ。(04:21)

可是即使持有这种想法的现在,每当想起那天如果坦率的向对方道歉的话,也许两个人又会再一次相逢,那时自己又将会感到多么的凄惨,因此,在其内心深处反倒有一种如释重负之感。

そう思う今でさえ、彼女の内には、もし自分がその时素直に明に头を上げてしまっていたら、ひょっとしてもう一度彼と出会うような事があった场合、そのとき自分はどんなに惨めな思いをしなければならないだろうと考えて、一方では思わず何かほっとしているような気持ちも无い訳ではなかった。

日本版NSC担负所有案件不现实,而且成为既存结构的“屋上屋”,反倒会降低效率。

日本版NSCがあらゆる案件を担うのは现実的ではないし、既存组织の「屋上屋」になってはかえって非効率化する。