世界水资源大会每三年举办一次，主要目的是针对发生在世界各地的因干旱导致的水资源不足、及洪水等水资源问题，展开国际性的讨论。

世界水フォーラムは、世界各地で起きている 干ばつによる水不足や洪水など、水をめぐる问题の现状や対策について国际的な视野から话し合うため、3年に1度、开かれているものです。

我们以调控细胞膨胀压的钾离子为试验目标，研究了植物通过钾离子转运蛋白调控干旱胁迫条件下植物细胞水分状态的机制。）

私たちは细胞の膨圧の制御を行うカリウムイオンに着目し、カリウムイオン输送体によって、乾燥ストレス下の植物の细胞の水分状态がどのように调节されるかを调べました。

大干旱作为我们保护水资源的“警钟”，让它永远长鸣。

ビッグ干ばつは、我々は、水资源を保护するように、"アラーム"は、それが吹いたことはありません。