renown 指远近闻名的声誉。

honour 侧重指因高尚的举止，忠心或诚实而受到公众钦佩和崇敬，得到好名声和荣誉。

fame 普通用词，含义广，一般指好名声，可大可小，可远可近。

glory 指因功绩卓著而获得的令人称颂的光荣或荣誉地位。

reputation 通常指熟悉某人或某地的人对该人、该地的看法，可好可坏。