用科学的力量造出带有同一基因的人等等，连想一想都觉得可怕。

科学の力で同じ遗伝子を持つ人间を造り出すなど、考えるだに恐ろしいことだ。

日语的汉字词汇对中国学生来说是非常熟识的，但汉语与日语意思的微妙差异，用法的不同，或使用场合的不同，使得随意地滥用日语汉字词而造出外国味十足的句子来。

汉かん语ごの语ご汇いは中国人学生にとってなじみやすいものであるが、中国语と日本语の微妙な意味のずれ、用法の违い、或あるいは使うべき场面の违いなどのため、汉语を安あん易いに用いると外国人臭のある文ができてしまう。

就算造出有差别的商品，这些物理性的差别只要消费者看得出来，那么其他竞争公司也会紧紧追上，竞争上的一点点优势很难一直持续。

仮に差を付けることができたとしても、こうした物性的な差 别化は、消费者にとって分かりやすい反面、竞合他社からキャッチアップされやすく、结果として竞争优位性が持続しにくい。