而且，这是致命的错误。

しかも、これは致命的なミス。

不伴随着学习的行动是致命的。不伴随着行动的学习毫无意义。 ～Mery beart

学习を伴わない行动は致命的である｡行动を伴わない学习は无益である。 ～メリー・ビアード

备受瞩目的MMORPG游戏《 最终幻想14》原定于今日（9月1日）11：00开始PC版本的公测，因发现“致命的错误”，公测开始日期将推迟。

MMORPG「FINAL FANTASY XIV」（PC / PS3）で明日（9月1日）11:00より开始が予定されていたPC版のオープンβテストだが，先ほど“致命的な不具合の発覚”による开始日时の変更がアナウンスされた。