想要去死买来绳子，小孩子掉到河里，想都没想用来救人，被感谢感觉还不错。

死のうと思ってロープを买った。川で子供が溺れていたからとっさに ロープで助けた。感谢されるのも悪くないと思った。

河童很高兴，说道“谢谢你。作为报答，今后我会守住河流不让洪水过来。”一边不停的鞠躬一边到河里去了。

するとカッパは、とても喜んで、「ありがとう。お礼に、これからは川を守って洪水が出んようにしてやるから」と、言って、何度も头を下げながら川に入っていきました。

小时候我经常在这条河里游泳。

子どもの时、私はいつもこの川で泳いでいました……