- A+
发布时间:2020-04-03 10:00:00
保存的日语怎么说,保存的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了保存的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句和写法，希望能给大家带来帮助！
保存
保存する。残しておく。
网络释义
中文:保存;日语:保存する
...实用文档。回传文件标识请收到后签字盖章...... 贡献者:网络收集 11073624260 日语邮件常用语句 作业已经添加到邮件附件,请查收 添付フ??ルの保存(ほぞん):保存附件 作为附件..
...SEC（米証券取引委員会）、FINRA（米金融取引業規制機構）などが定める法的規制によって、電子メールの長期保存（＝アーカイブ）が明確に義務付けらている。
常用短语
食物保存 しょくひんほぞん
自身保存 じこほぞん
市区保存 としほぞん
温保存 直射日光を避け
保存时间 ホールド時間
超低温保存 れいとうほぞん
种保存 種の保存
保存器 こんさべーた
食品保存 しょくひんほぞん
词语辨析
这组词都有“保持，保存”的意思，其区别是：
conserve 一般指保存自然资源，保全人的精力、力量等。
reserve 正式用词，指为了将来的用途或其他用途而保存、保留。
retain 指继续保持。
withhold 指扣住不放，暗示有阻碍。
preserve 主要指为防止损害、变质等而保存。
keep 最常用词，指长时间牢固地保持或保存。
以上来源于网络
这组词都有“保存，储藏”的意思，其区别是：
conserve 较正式用词，指小心地使用难以补充的资源或贵重物，免遭浪费或毁坏，以备不时之需。
store 普通用词，指将物品存放，以备将来使用。
save 普通用词，指尽量少用，以争取数量上有所增加。
maintain 指保持原样，不增不减
preserve 侧重将物品完好无损地保存下来。
以上来源于网络
中日双语例句
在世博园区内，尽量利用园内的交通工具，不要徒步行走，以保存体力；
◆会场内ではなるべく徒歩ではなく、园内の交通机関を利用して体力を温存する
根据他的“人皮捐赠”计划，一旦他去世后，他遗体上的皮肤将立即由一名动物标本剥制师剥除下来，然后通过常规动物标本保存方法将它永久保存下来，这样植物文身就可以永久性地在澳大利亚国家美术馆中进行展览。
据澳大利亚媒体2日报道，很多人会选择去世后捐赠自己的内脏器官用于移植或医学研究，然而令人意想不到的是, モンスタービーツ ヘッドホン ロサンゼルス，澳大利亚65岁退休教师杰奥夫・奥斯特林却计划将自己的“人皮”捐赠给国家美术馆, スープラVaider！
戏剧小组的成员的「坦白」可爱劲永久保存版。
演剧部のメンバーの「告白」は可爱さ永久保存版。
