他是昭和初期以不断创作川柳来批判军政当局的诗人。

昭和の初め、军部などを批判する川柳を次々に作った人だ。

她在军队官员及家属入场的御前演唱会中途开始坚持唱军政禁止的抵抗歌曲，立即被流放国外。

军干部と家族が聴き入る御前コンサートの途中から、军政が禁じた抵抗歌を続け、直ちに国外追放となる。

胜而忘乎患、得而忘其失、【军政】名之曰； 患得患失者，败也、得而忘乎失者，败也 、易失而难得也，此为留到也。

胜て忘れて、忘れないでその失、【军政】名の曰、打算的者、负けて、忘れないで失う者、负けても、挥発せっかく、これを残しても。