人事负责人看见这个工作地点的希望，会判断出有没有可能调动工作。

人事担当者はこの勤务地の希望を见て、 転勤も可能かどうかを判断します。

日本技术人员派遣公司MEITEC于2008年3月25日公布了对日本制造企业人事部和技术部实施的“外国工程师聘用相关调查”的结果。

技术者派遣のメイテックは2008年3月25日， メーカーの人事部と技术部を対象に実施した「外国人 エンジニアの活用に関する调査」の结果を発表した。

当他把50万日元的契约金堆在家里的“榻榻米”上，刚还坐在旁边的母亲忽然不见了踪影。原来“母亲瘫倒了。是不省人事。”——他在自传《铁腕一代》中如是写道。

自宅の畳の上に50万円の契约金が积まれた时、横に座っていた母亲の姿がふっと消えた。「母は引っ缲り返っていた。気を失ったのである」と、自叙伝「鉄腕一代」にある