如上所述，「得意」、「苦手」可以说比起评价更表达了主体的意识。

このように「得意」、「苦手」は评価というより主体の意识を表していると言えます。

每年管理评审也要对质量方针和质量目标实施情况进行评价，发现不足，及时加以改进。

毎年、管理评価は质量方针、质量目标の実施状况を评価し、不足があれば、すぐ改善する。

“她关心体贴人，总是拼命工作。”野田的弟弟刚彦（50岁、千叶县船桥市议员）这样评价仁实。

「気配りができて、いつも一生悬命な人」。野田氏の弟・刚彦氏（50）（千叶県船桥市议）は仁実さんをこう评する。