- A+
发布时间:2020-04-09 15:00:00
决定的日语怎么说,决定的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了决定的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句和写法，希望能给大家带来帮助！
决定
決定する。
決定。
网络释义
中文:决定;日语:取り留まる
两个橱的夹缝里掉进了一把尺子／戸棚と戸棚の 裁定日语翻译 〈法〉裁定（する）.決定（する）.听从法院裁定／裁判所の裁定 指缝日语翻译 （指缝儿）指の股.
二级语汇リスト(九) ... 欠席 けっせき 决定 けってい 欠点 けってん ...
常用短语
明确决定 思いさだめる
决定子 けっていし
迅速决定 速決する
斟酌决定 裁量する
做决定 さいけつ
性别决定 せいけってい
决定方程 けっていほうていしき
商议决定 衆議判する
性决定 せいけってい
词语辨析
这组词都有“决定”的意思，其区别是：
decide 侧重指经过思考、比较、讨论或询问之后做出的决定。
resolve 语气较强，强调以坚定不移的信念去做或不做某事，暗含有远大抱负和坚强决心。
determine 指经过深思熟虑，决心去做某事并坚持施行。
settle 指排除犹豫、怀疑和争论之后作出明确的最终结论。
以上来源于网络
这组词都有“决定、决心”的意思，其区别是：
resolve 语气较强，强调克服感情上的软弱，下决心干具体的一件事。
determination 侧重坚定不移的顽强意志力。
resolution 指自觉地正式表示的决心，含极强的主观能动意味。
decision 既可指重大的或一般的决定或决心，又可指在多种情况下作出果断的抉择，毫不犹豫地采取行动。
以上来源于网络
中日双语例句
首先是，「委员决定」的授课。
まずは、「委员决め」の授业。
因为马上决定营业的成绩。
なぜなら、営业成绩が决定するからだ。
2008年12月公开决定了的『红线』,不过，主要的分配角色决定了！
2008年12月に公开が决定した『赤い糸』ですが、主なキャストが决まりました！
