你伯伯？ 是不是你爸爸的哥哥？

おじさんって、お父さんのお兄さん？

哈哈... ...唔识路唔紧要，问下伯伯先~~

先到ホテルユニオンcheck in、放下行李、才去观光... ...

前几天，在开车在市区附近的田地里行驶时，发现在烈日下，坐在插秧机上的伯伯把以前的柿漆纸做的番伞装在插秧机上，代替遮阳伞进行劳作。

▼先日、田辺の市街地近くを车で走っていたら、强い日差しの中、田植え机に乗ったおじさんが昔の渋纸の番伞を机械に取り付け、日伞の代用にして作业をしていた。