不畏挫折的天才厨师，光子的校餐制作挑战就此拉开序幕。

挫折を恐れない天才シェフ、光子の学校の食事制作に挑戦。

无论有多大的困难，只要有战胜它的决心就不会被挫折所屈服。

どんな困难にも打ち胜とうとする强い决心が あれば、挫折に负けることなどない。

知道挫折、苦痛、悲伤滋味的人，比一无所知的人要幸福很多倍。

挫折（ざせつ）や苦（くる）しみや悲しみを知る人は、それを知らない人より何倍（なんばい）も幸せ。