在人影稀少的别墅区侧耳细听，可闻四面树林子沙沙作响。

▼人気（ひとけ）のない别荘地で耳を澄ますと、四方の森がカサコソと鸣いている。

有钱人说不定可以买住房，买别墅，以有非常奢侈的生活吧。

お金のある人は家を买うだけでなく、别荘も买い、とてもぜいたくな暮らしができるでしょう。

伊香保温泉街保留着以前夏威夷王国驻日代理公使的别墅，旧伊香保町在合并前，于1997年同美国的夏威夷郡结成了姐妹都市。

温泉街に旧ハワイ王国驻日代理公使の别邸が残っている縁で、合并前の旧伊香保町が1997年、米国ハワイ郡と姉妹都市を结んだのがきっかけ。