自发的日语怎么说_自发的日语在线翻译_例句和写法

  • A+

发布时间:2020-04-18 12:00:00

自发的日语怎么说,自发的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了自发的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句和写法,希望能给大家带来帮助!

自发

自発的だ。

网络释义

じはつ

中文:自发;日语:じはつ

常用短语

自发火 セルフイグニション

自发点火 じはつてんか

自发变形 自発ひずみ

自发罢工 やまねこすと

自发模式 フリーランモード

自发性 じはつせい

自发衰减 しぜんほうかい

自发电位 しぜんでんい

自发系统 自律システム

网络短语

中日双语例句

从当地居民自发“与雪为友,与雪共欢”的想法中诞生的冰雪节,是想要人们更加深刻地认识到严冬的寒冷和独特的美丽,并且从中产生出战胜雪的气魄的构想。

「雪を友とし、雪を楽しむ」という住民の自発的な思いから生まれたこの雪まつりは、冬の厳しさも美しさも知り尽くし、雪に打ち克つ気概が生んだ発想です。

在宽永11年,也就是1634年时香积寺第11代主持三荣和尚开始种植了杉树和枫树,大正末年,昭和初期时,当地居民也开始自发地大面积种植枫树。

寛永11年(1634年)顷に香积寺第11世住职三栄和尚が杉やもみじをお手植えされたのが始まりとされ、大正末年から昭和初期には住民のボランティアでモミジの大补植が施された。

自发:一般用于有感而发的心理感受,表示不由得思念、想念、缅怀等等。所以用词比较固定。

例:この写真を见ていると両亲のことが思い出されてなりません。(一看到这张照片,就不由得想念起父母。)