- A+
发布时间:2020-04-20 12:00:00
所以的日语怎么说,所以的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了所以的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句和写法,希望能给大家带来帮助!
所以
だから。したがつて。
网络释义
中文:所以;日语:それゆえに
为了掩盖罪行,关东军宪兵队将这个行动称为『特移扱い』(即:特别移送处理之意),所以『特移扱い』成了各地宪兵队向731部队秘密输送活人充当实验材料的隐匿称谓。
常用短语
所以… ですから
上记住所以外 下記よりお選び下さい
喜歡所以喜歡 好きなものは好きだからしょうがない!!
所以你在 だから あなたがいる
因為你所以我存在 君のために僕がいる
所以说我不能H だから僕は
因为你所以我存在 君のために仆がいる
所以 怎么就要打算离开 どんなに离れていようと
因为优柔寡断,所以犹豫不决 優柔不断だから決められないよ
词语辨析
这组词都有“因此,所以”的意思,其区别是:
therefore 通常指引出一个推断出的必然结论。
hence 较正式用词,指接下来的东西是理所当然的必需的东西,但强调其重要性。
thus 多用于书面语中,可与therefore换用。
so 用于比较随便的场合,口语中多用。
accordingly 书面用词,强调根据某种原因而得出的结果,其前可用冒号或分号,但不用逗号。
consequently 正式用词,侧重符合逻辑的结果。
以上来源于网络
中日双语例句
因为是内陆,所以空气干燥.
内陆だから、空気が乾燥している。
生命因为有限所以宝贵;因为有限,所以才要不懈努力。——平次。
生命はよって有限から贵重で;はよって有限だ。だから、たゆまぬ努力をすべきだ。
句意:因为她喜欢孩子所以认为自己适合当幼儿园教师。
彼女は子供好きだから、幼稚园の教师の职业にはまると思う。