- A+
发布时间:2020-04-20 12:20:00
报告的日语怎么说,报告的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了报告的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句和写法，希望能给大家带来帮助！
报告
報告する。演説する。
報告。レポート。
网络释义
中文:报告;日语:報知する
...天又热了。 日文：藍染さまには報告てしおく、あなたが目をつけた死神もとうけは殺しに足りぬ、ゴミでしたと。 中文：我会想蓝染大人报告，你一直很在意的那个伪死神，其实只不过是一个不值得杀的垃圾而已。 解说： 報告（ほうこく）：报告；汇报；告知。 例句：事件のいきさつを報告する。
...」では、長崎国際大学の原田奈津子先生の座長の下、奥村助教が「長崎大学医学部と長崎純心大学による連携事業に関する報告(その１)－地域包括ケアを想定した医療系学生と福祉系学生を対象とした多職種連携教育の実際」、吉田助教が「長崎大学医学部と長崎純心大...
参考）秋田県がん対策室の活動報告（ブログ：2011年10月20日） その後、秋田県庁や秋田県総合保健事業団で掲示しております。
常用短语
报告产生 レポートジェネレーション
技术报告 テクニカルレポート
报告制度 リポーティングシステム
异常报告 れいがいりぽーと
故障报告 しょうがいれぽーと
请示报告 窺い書
报告线 りぽーとらいん
编写报告 ほうこくしょさーびす
调查报告 ちょうさしょ ; 別ウィンドウ
词语辨析
这组词都有“演讲，讲话，报告”的意思，其区别是：
lecture 侧重带学术性的演讲。
speech 普通用词，指一般的发言或讲话，可以是事先准备的，也可以是即席的。
oration 常指在特殊场合，辞藻华丽，形式庄重，旨在激发听众感情的正式演说。
address 正式用词，指在庄严隆重的场合作精心准备的演讲或正式演说。
report 一般是指下级给上级或负责人给委托机关的书面或口头报告。
talk 常用词，强调非正式讲话，讲话方式一般较为自由。
以上来源于网络
中日双语例句
作为追求及时性的报告书有日报及月报这类定期报告等。
迅速さが求められるものとしては、日报や月报など定期的な报告书があります。
据神奈川县警消息，茅崎市和横滨市泉区在当日下午也相继接到遭遇强风的报告。
県警によると、茅ケ崎市や横浜市泉区でも同日午后、强风被害の通报が相次いだ。
欧洲航空航天的大公司“EADS”3日在网站上用引用的形式刊登了美国国会研究服务中心总结的中国海军近代化的调查报告。
欧州の航空?宇宙大手「EADS」のウェブサイトに3日、米国议会调査局がまとめた中国海军の近代化に関する调査报告を引用する形で掲载された。
