中世纪，称霸濑户内海的村上水军，实为不属陆上政权管辖的海盗集团。

中世の瀬戸内海を支配した村上水军は、陆の権力に従わない海傩だった。

用无线对昭洋号的船名，所属和目的进行询问后，发出“已侵入中国管辖水域”的通知。

无线で昭洋の船名、所属、目的を寻ねた后、「中国が管辖する水域に侵入している。

旭岳温泉位于大雪山的主峰旭岳的山麓处，是北海道上川支厅管辖内上川郡东川町的温泉。

旭岳温泉（あさひだけおんせん）は大雪山の主峰である旭岳の麓、北海道上川支庁管内上川郡东川町にある温泉。