韩语和日语哪个比较难学?

  • A+

发布时间:2020-04-20 17:57:00


来源于热心网友liwei2004的回应:

1。英语发音韩文难这人类都了解,由于韩文有与众不同的紧松音差别,并且中文借词还间接性的以韵尾的方法保存了古汉语的入声(日文则都幼稚地变成了多音节),而且不供气清辅音和浊辅音在一些状况下居然是一个音位,也有很多我们中国人不适合的地区,但是要是多多的效仿,这并并不是难题。

2。词调层面,日文老规矩比较多,有日文的音调系统软件(尽管规定并不肯定),韩文则规定更不高(便是更简易)。

3。语气层面,二种語言非常,常有其民族特点。

4。语汇层面:中国汉字词的占比二种語言非常,但日文更难一些,由于日文的中国汉字即便是声读(贴近于中文的音标发音)也将会不仅一个;而韩文则老规矩一点,只能非常少列外中国汉字有二种音标发音(如“金”)。

5。英语的语法醒面:有关用言(既有一大堆词尾转变的物品)的灵活的使用(或称变位也成),日文比韩文难。别的的一部分二者非常,但小编觉得韩文更繁杂一些。 总而言之,当你沒有学过土耳其语,韩文比日文难一些。 最终提议,两者都学得话最好是先学习韩语,由于先学习日语得话也有挺大不好的负迁移。例如一个日本人学习日语如果有领悟力得话必须一年時间或乃至几个月,但一个日本的人们学韩语将会要花上2年。

来源于热心网友客户9192084426136的回应:

我教了日语和韩文。日文获得了一级。如今韩文早已高級了。就个人情况而言。不赞同哪些哭着进来笑着出去哪些的叫法。和个人努力相关。刚开始的记背日文的五十音图和韩文的元音辅音,或是是收音都一样累。一定应说得话。我认为日文的非常容易记一些。韩文的有点儿必须人的大脑的数学课记忆区。由于是组成的。可是就我们中国人来讲,我认为日文的阅读文章非常容易,文字多。可是韩文的很多音标发音和英语单词组成更为趋向中文化艺术。沒有转变。日语得话许多 中国汉字和汉语一样含意彻底不一样。但英语的语法的组成上而言,韩日是基本一致的。学过一切一种,再学别的一种都是看起来非常容易很多。但切勿彻底画百分号来开展核对。期待这种本人工作经验对您的学习培训有协助。