刻画日语(中国有名的人物描写要求用日语描写要求400字请教各位日语能手谢...)

  • A+

发布时间:2021-01-25 17:07:53

中国有名的人物描写要求用日语描写要求400字请教各位日语能手谢...

在维基百科日文版上找到的,只是稍微剪辑了一下顺便标了下假名,内容挺难的,估计楼主不是想要这样的,只是我闲的没事,就弄了一下,作为参考吧~呵呵,不论我标上的假名一共680字。鲁迅(ろじん)は、中国(ちゅうごく)の小说家(しょうせつか)、...

在维基百科日文版上找到的,只是稍微剪辑了一下顺便标了下假名,内容挺难的,估计楼主不是想要这样的,只是我闲的没事,就弄了一下,作为参考吧~呵呵,不论我标上的假名一共680字。鲁迅(ろじん)は、中国(ちゅうごく)の小说家(しょうせつか)、翻訳家(ほんやくか)、思想家(しそうか)。本名(ほんみょう)は周树人(しゅうきひと)で、字(じ)は豫才(よさい)。牛込(うしごめ)の日本语学校弘文学院(にほんごがっこうひろふみがくいん)にて松本亀次郎(まつもとかめじろう)に日本语(にほんご)を学(まな)び、1904年(ねん)9月(がつ)から仙台医学専门学校(せんだいいがくせんもんがっこう)に留学(りゅうがく)する。その间日露戦争(かんにちろせんそう)について、授业中(じゅぎょうちゅう)に戦争报道(せんそうほうどう)のニュース映画(えいが)を観(み)る机会(きかい)があった。その映画(えいが)では、ロシア军(ぐん)スパイの中国人(ちゅうごくじん)が日本人(にほんじん)によって、间谍(かんちょう)として処刑(しょけい)され、さらに同胞(どうほう)である中国人(ちゅうごくじん)が処刑(しょけい)される様(さま)を喝采(かっさい)して见物(けんぶつ)する姿(すがた)があった。その情景(じょうけい)と日本人(にほんじん)の反応(はんのう)を见(み)て、中国人(ちゅうごくじん)を救(すく)うのは医学(いがく)による治疗(ちりょう)ではなく文学(ぶんがく)による精神(せいしん)の改造(かいぞう)だと考(かんが)えたのだという。当时(とうじ)の官立(かんりつ)の学校(がっこう)では中国(ちゅうごく)からの留学生(りゅうがくせい)の入学(にゅうがく)は清国公使(きよくにこうし)の推荐状(すいせんじょう)で入学(にゅうがく)が许(ゆる)され、鲁迅(ろじん)は无试験(むしけん)で入学(にゅうがく)しているが、当时(とうじ)の医学専门学校(いがくせんもんがっこう)は卒业(そつぎょう)にまで漕(こ)ぎ着(つ)けるのは至难(しなん)の技(わざ)であった。街(まち)で游兴(ゆうきょう)に耽(ふけ)ることもあり、自身(じしん)も「当时(とうじ)、私(わたし)は一向(いっこう)に不勉强(ふべんきょう)」と述(の)べている。さらに二年度(にねんど)に进(すす)むと学年试験(がくねんしけん)の成绩(せいせき)について同级生(どうきゅうせい)から试験问题(しけんもんだい)の漏泄(ろうえい)を疑(うたが)う不当(ふとう)な流言(りゅうげん)があり、この疑(うたが)いは晴(は)れたものの、中国人留学生(ちゅうごくじんりゅうがくせい)である自分(じぶん)の语学能力(ごがくのうりょく)への差别感情(さべつかんじょう)を感(かん)じたようである。そのような状况下(じょうきょうか)で中国人(ちゅうごくじん)が処刑(しょけい)される情景(じょうけい)に出会(であ)ったことが进路(しんろ)を考(かんが)え直(なお)す契机(けいき)を与(あた)えたものであろう。1906年(ねん)3月(がつ)に仙台医専(せんだいいあつし)を退学(たいがく)し、东京(とうきょう)での生活(せいかつ)を始(はじ)めるが、文笔(ぶんぴつ)は滞(とどこお)っていた。帰国后(きこくご)は、杭州(こうしゅう)・绍兴(しょうきょう)などを経(へ)て、1912年(ねん)、南京(なんきん)において中华民国临时政府教育部员(ちゅうかみんこくりんじせいふきょういくぶい)となる。さらに政府(せいふ)の移転(いてん)に伴(ともな)い北京(ぺきん)へ転居(てんきょ)。1918年雑志(ねんざっし)『(「)新青年(しんせいねん)』(」)に『(「)狂人日记(きょうじんにっき)』(」)を発表(はっぴょう)する。以来(いらい)、「鲁迅(ろじん)」およびその他多(たおお)くのペンネームを用(もち)いて文笔活动(ぶんぴつかつどう)を本格化(ほんかくか)した。また、北京大学(ぺきんだいがく)などで非常勤讲师(ひじょうきんこうし)として中国小说史(ちゅうごくしょうせつし)の讲义(こうぎ)を担当(たんとう)した。

描写一个人好,用日语怎么写?

优しくて、优雅で、穏やかで、大人で、すごくいい人よ

“描述”日语外来语怎么说?

不是所有的词汇都有外来语的描写,说明叙述日语可以这样说的びょうしゃ【描写】せつめい【说明】じょじゅつ【叙述】

刻画日语相关推荐

你很漂亮用日语怎么说
急求一篇描写中国名人的日语小短文
日语浮雕啥词
描写动物的日语作文
描写日语动词变化的歌