日语短文《浦岛太郎》

むかしむかし，あるところに，浦岛太郎という若い渔师が母と二人で暮らしていました。ある日，浦岛太郎が浜を歩いていると，子供たちが亀をいじめているのを见ました。かわいそうに思い，逃がしてやるように子供たちに言いましたが，いっこうにやめ...

むかしむかし，あるところに，浦岛太郎という若い渔师が母と二人で暮らしていました。ある日，浦岛太郎が浜を歩いていると，子供たちが亀をいじめているのを见ました。かわいそうに思い，逃がしてやるように子供たちに言いましたが，いっこうにやめてはくれません。そこで，持っていたわずかばかりのお金を渡して亀を助けてやりました。それから数日経って，浦岛太郎が海で钓りをしていると，亀が声をかけてきました。その亀は，先日助けてくれたお礼に浦岛太郎を乗せて竜宫城に连れて行くと言います。浦岛太郎はそこに行ってみたくなり，亀の背中にまたがりました。亀はしばらく海を泳ぐと，すぐに海の底に向かって潜りました。そして，あっという间に立派な门がある竜宫城に着きました。奥に案内されると乙姫様が出迎えてくれました。浦岛太郎は歓待され，鲷やヒラメの舞いや踊りを见ながらたくさんのご驰走を食べてしばらく楽しい时を过ごしました。何日か过ぎると，故郷が恋しくなり，帰りたいと乙姫様に言いました。乙姫様はたいそう残念がっていましたが，浦岛太郎の思いを理解して见送ることにしました。别れる时，乙姫様は「决して开けてはなりません」と言いながら玉手箱を土产にくれました。そして，来た时のように亀の背中に乗ると，あっという间に故郷の浜に着きました。しかし，そこは以前の村とは违っているように思えました。付近を歩いてみたのですが，谁も知っている者がいないのです。それどころか，自分の家があった辺りには草が生えていて，家もなく，母の姿も见えません。出会った人に寻ねても谁も母のことを知らないのです。だんだん不安になって，海岸に出て座っていた浦岛太郎ですが，玉手箱のことを思い出しました。この箱を开けるともとに戻るかもしれないと思って，ふたを开けてしまいました。すると，箱の中から白い烟が出てきて，たちまち白髪白髭のお爷さんになってしまいました。

日语短文《浦岛太郎》

渔师だった浦岛太郎はある日、子どもたちが亀をいじめているところに出くわした。浦岛太郎が亀を助けると、亀はお礼に竜宫城に连れて行ってくれるという。浦岛太郎は、亀にまたがり、竜宫城に连れて行ってもらった。竜宫城には乙姫様がいて、浦岛太...

渔师だった浦岛太郎はある日、子どもたちが亀をいじめているところに出くわした。浦岛太郎が亀を助けると、亀はお礼に竜宫城に连れて行ってくれるという。浦岛太郎は、亀にまたがり、竜宫城に连れて行ってもらった。竜宫城には乙姫様がいて、浦岛太郎を歓待してくれた。しばらくして浦岛太郎は帰りたいと乙姫様に申し出た。乙姫様は引き止めたが、无理だと悟ると、玉手箱を「决してあけてはならない」として、渡してくれた。浦岛太郎が亀に乗り浜に帰ると、浦岛太郎が知っている人は谁もいなかった。おかしいと思いつつ浦岛太郎が玉手箱を开けると、中から烟が出てきた。そして、その烟を浴びた浦岛太郎は老人になっていた。竜宫城で浦岛太郎が过ごした日々は数日だったが、地上では三百年が経っていたのだ。...

日语故事浦岛太郎的寓意是什么？

这个故事的寓意，一个就是好心有好报；另一个就是天上人间、沧海桑田。

浦岛太郎日语相关推荐