求问言叶之庭那段＂隐约雷鸣＂台词的日文原文,最好汉字配上假名！...

原文：雷神小动，刺云雨零耶，君将留？雷神小动，虽不零，吾将留妹留者。日文：鸣神（なるかみ）の少（すこ）しとよみてさし昙（くも）り雨（あめ）も降（ふ）らんか君（きみ）を留（とど）めんなるかみのすこしとよみてさしくもりあめもふ...

原文：雷神小动，刺云雨零耶，君将留？雷神小动，虽不零，吾将留妹留者。日文：鸣神（なるかみ）の少（すこ）しとよみてさし昙（くも）り雨（あめ）も降（ふ）らんか君（きみ）を留（とど）めんなるかみのすこしとよみてさしくもりあめもふらんかきみをとどめんnarukaminosukoshitoyomitesashikumoriamemofurankakimiwotodomen鸣神（なるかみ）の少（すこ）しとよみて降（ふ）らずとも我（わ）は止まらん妹（いも）し留（とど）めばなるかみのすこしとよみてふらすともわはとどまらんいもしとどめばnarukaminosukoshitoyomitefurasutomowawatodomaranimoshitodomeba译文：隐约雷鸣阴霾天空但盼风雨来能留你在此隐约雷鸣阴霾天空即使天无雨我亦留此地

言叶之庭EDrain日语+罗马音+中文歌词

Rain-秦基博作词：大江千里作曲：大江千里言叶（ことば）にできず冻（こご）えたままで无法言语，我就一直维持着被冻僵的样子kotobanidekizukogoetamamade人前（ひとまえ）ではやさしく生（い）きていた在众人的面前温顺地生...

Rain-秦基博作词：大江千里作曲：大江千里言叶（ことば）にできず冻（こご）えたままで无法言语，我就一直维持着被冻僵的样子kotobanidekizukogoetamamade人前（ひとまえ）ではやさしく生（い）きていた在众人的面前温顺地生存着hitomaedehaya.sashikuikiteitaしわよせでこんなふうに雑（ざつ）に结果就这样莽撞地shiwayosedehonnaduunisatuni雨（あめ）の夜（よる）にきみを抱（だ）きしめてた在雨夜里将你紧紧抱住amenoyorunikimiwodakishimeteta道路（どうろ）わきのビラ（びら）と壊（こわ）れた常夜灯（じょうやとう）路边张贴的宣传画和坏了的常夜灯dourowakinobiratokowaretajyouyatou街角（まちかど）ではそうだれもが急（いそ）いでた路口总是那样，所有的人都慌慌张张machikadodehasoudaremogaisoidetaきみじゃない悪（わる）いのは自分（じぶん）の激（はげ）しさを错的不是你kimijyanaiwaruinohajibunnohageshisawoかくせないぼくのほうさ而是总无法隐藏冲动的我kakusenaibokunohousaLady(Lady)きみは雨（あめ）にけむるLady你的身影模糊在大雨里Ladykimihaamenikemuruすいた駅（えき）を少（すこ）し走（はし）った向无人的车站外跑去suitaekiwosukoshihasittaどしゃぶりでもかまわないと即使是瓢泼大雨也不管不顾dosyaburidemokamawanaitoずぶぬれでもかまわないと即使被完全淋湿也不管不顾zubunuredemokamawanaitoしぶきあげるきみが消（き）えてく溅起水花的你消失在大雨里shibukiagerukimigakieteku路地里（ろじうら）では朝（あさ）が早（はや）いから小巷里的早晨就要到来rojiuradehaasagahayaikara今（いま）のうちにきみをつかまえ所以我要趁现在紧紧地抓住你imanouchinikimiwotsukamaete行（い）かないで行（い）かないでそう言（い）うよ不要离开不要离开这样对你说ikanaideikanaidesouiuyo********别々（べつべつ）に暮（く）らす泣（な）きだしそうな空（そら）を分开以后的现在betsubetsunikurasunakidashisounasorawoにぎりしめる强（つよ）さは今（いま）はもうない就连握紧这仿佛在痛哭的天空的坚强都没有nigirishimerutsuyosahaimamounai変（か）わらずいる心（こころ）のすみだけで唯有在一直没有改变的心底kawarazuniirukokoronosumide伤（きず）つくようなきみならもういらない想着再也不要伤害你kidutukuyounakiminaramouiranaiLady(Lady)きみは雨（あめ）にぬれてLady你被大雨里淋湿Ladykimihaameninureteぼくの眼（め）を少（すこ）し见（み）ていた然后对着我的眼睛看了一会儿bokunomewosukoshimiteitaどしゃぶりでもかまわないと即使是瓢泼大雨也不管不顾dosyaburidemokamawanaitoずぶぬれでもかまわないと即使被完全淋湿也不管不顾zubunuredemokamawanaito口笛（くち

请问谁有言叶之庭开头时男主角那段独白的日文？里面的汉字用平假文...

没看过，刚才去百度来看了一下，还不错こういう事（こと）を、二（に）か月（げつ）前（まえ）高校（こうこう）に入（はい）るまで、俺（おれ）は知（し）らなかった。制服（せいふく）の裾（すそ）を濡（ぬ）らす他人（たにん）の伞（かさ）、谁（...

没看过，刚才去百度来看了一下，还不错こういう事（こと）を、二（に）か月（げつ）前（まえ）高校（こうこう）に入（はい）るまで、俺（おれ）は知（し）らなかった。制服（せいふく）の裾（すそ）を濡（ぬ）らす他人（たにん）の伞（かさ）、谁（だれ）かのスーツに染（し）み付（つ）いたナフタリンの匂（にお）い。背中（せなか）に押（お）し付（つ）けられる体温（たいおん）、颜（かお）を吹（ふ）き付（つ）けるエアコンの不快（ふかい）な风（かぜ）。子供（こども）の顷（ころ）、空（そら）はもっとずっと近（ちか）かっだだから、空（そら）の匂（にお）いを连（つ）れでくるの雨（あめ）が好（す）きだ、雨（あめ）の朝（あさ）はよく地下鉄（ちかてつ）には乗（の）り换（か）えずに、改札（かいさつ）を出（で）る。チョコレートとビールって、でも、この人（ひと）、どこかで。最后这句……不知道算不算，下面就是对话了要展开了才能看到分段啊……这样的设置感觉有点乱呢……

言叶之庭日语字幕相关推荐