- A+
发布时间:2019-07-06 10:31:54
日语的初次见面用はじめまして、但其实日本人在初次见面的时候一般会说:
初次见面,请多多关照即「始めまして、よろしくお愿いします」
日语其他礼貌用语:
1、おはようございます。
早上好。一般适用场合是早上6点到12点见面的第一句话
2、こんにちは。
你好。一般适用于每天见面的第一句话。
3、よいお天気ですね。
今天天气真好。一般和认识的人见面的寒暄语。
4、お邪魔してもよろしゅうございますか。
可以打扰您吗?拜访别人前这样问他。
5、ありがとう。
谢谢。一般是得到了别人帮助时这样说。
6、おひさしぶりです。
好久不见了。对于好久不见的熟人这样说。
7、最近、お元気ですか。
最近还好吗?有一段时间不见的熟人间的寒暄语。
8、おかげさまで元気です。
托您的福,很好。有一段时间不见的熟人间的寒暄语。
扩展资料:
日语中的敬语,分为尊敬语、谦逊语、礼貌语三种。
尊敬语的表达形式有
用れる、られる
1、类动词+れる
基本形 +れる
行く 行か 行かれる 行かれます
言う 言わ 言われる 言われます
読む 読ま 読まれる 読まれます
帰る 帰ら 帰られる 帰られます
2、类动词+られる
基本形 +られる
起きる 起き 起きられる 起きられます
教える 教え 教えられる 教えられます
出る で 出られる 出られます
3、类动词
来る こ 来られる 来られます
する される されます
用例:先生の考えられたとおりです。(考えた)正如老师您考虑的那样。
先生はいつ富士山に登られたのですか。(登る)老师您什么时候登上富士山的?
用お~になる
(这里的「~」就是敬体动词去掉「ます」)
用例:先生は何时にお帰りになりますか。
先生は何时に帰りますか。(老师您几点回去?)
先生は毎朝新闻をお読みになります。
先生は毎朝新闻を読みますか。(老师每天早上读报。)
如果是「参加します」「见学します」「出勤します」等「~します」时,用「ご~になる」
用例:先生は何时にご出勤になりますか。
先生は何时に出勤しますか。(老师您几点上班?)
用お(ご)~です(这里的「~」就是敬体动词去掉「ます」)
用敬语动词
一般动词 尊敬语动词
いる いらっしゃる(いらっしゃいます);おいでになる
行く いらっしゃる;おいでになる
来る いらっしゃる;おいでになる;
见える;お见えになる;お越しになる
する なさる(なさいます)
用例:先生はどんな话をなさいましたか。
→先生はどんな话をしましたか。(老师说了些什么?)
课长はまだいらっしゃいますか。
→课长はまだいますか。(科长还在吗?)
以上几种用法在很多时候是可以通用的,如:「先生は何时に来ますか」这句的敬语表达可以是
「先生は何时に来られますか」或「先生は何时にいらっしゃいますか」
或「先生は何时にお出でになりますか」。
参考资料来源:百度百科-日语敬语
对于初次见面的人,一般礼貌的说法是这样的:
“はじめまして、XXです、どうぞよろしくお愿いします.”
意思是“初次见面,我叫XX,请多指教”。
其他礼貌用语:
1、おはようございます.
意思为:早上好。一般适用场合是早上6点到12点见面的第一句话。
2、こんにちは.
意思为:你好。一般适用于每天见面的第一句话。
3、よいお天気ですね.
意思为:今天天气真好。一般和认识的人见面的寒暄语。
4、お邪魔してもよろしゅうございますか.
意思为:可以打扰您吗?拜访别人前这样问他。
5、ありがとう.
意思为:谢谢。一般是得到了别人帮助时这样说。
6、おひさしぶりです.
意思为:好久不见了。对于好久不见的熟人这样说。
7、最近、お元気ですか.
意思为:最近还好吗?有一段时间不见的熟人间的寒暄语。
8、おかげさまで元気です.
意思为:托您的福,很好。有一段时间不见的熟人间的寒暄语。
9、お会いできてうれしいです.
意思为:能见到您很高兴。初次见面或者好久不见时使用的寒暄语。
10、ご无沙汰しております.
意思为:久违了。有一段时间不见的熟人间的寒暄语。
日语:“早上好”中文发音为:“噢哈要 高扎以吗斯” 空格为短暂停顿
日本人初次见面,你可以说:“初次见面,请多多关照”中文发音为:“海几买吗西太,到一早 要老西库”
日语:“谢谢”中文发音为:“阿里阿到”
基本上常用的就这些
おはよ ございます! 这个是早上好的意思 读作 o ha yo go za i ma si
はじめまして どぞよるしく おねがいします! 这个是初次见面,请多关照的意思
读作: ha ji me ma si te do zo yo lu xi ku o ne ga i si ma si