如果是男子的名字多为“敬勇”“ 孝之 ”。也可以被译为 “贵由纪”“贵雪”。如此的译音还可有N个；日本人的名字中也有很多只是用平假名来表示的。建议你在与他的聊天中询问一下，也不为失礼的。（你放心，我在日本学习和生活了好多年，这点是绝对可以相信的。）

　　takayuki可以被翻译为：
　　孝之，孝行，孝幸，
　　隆之，隆行，隆幸，
　　高之，高行，高猷，
　　贵之，贵幸，贵由，贵由辉，
　　崇之，崇幸，敬之，卓行等等。

　　takayuki是一个日本男子名字，有很多名人都使用了此名字，比如Takayuki Youshida——吉田孝行（日本足球明星），Takayuki Yamaguchi——山口贵由（日本漫画家），Takayuki Godai——五代高之（日本演员），等。