- A+
发布时间:2019-08-03 12:06:00
日语口语翻译.日语口语，求翻译比如有人问这东西真的是削铅笔的吗？回答：さてなぁ是什么意思？大概吧？...
さて：就这样，是这样
なぁ：啦，啊
さてなぁ：是这样啊；就是这样啦
应该是さあなあ
さあ表示难以判断，不能明确回答。なぁ表示感叹。
可以翻译为：谁知道呢。//或许吧。//大概吧。
你确定你没打错？貌似没有这样的表达。。。
阿，这个嘛。。
含糊其辞
