- A+
发布时间:2019-08-05 13:13:02
日语和闽南语.闽南语为什么和日语这么像?如题！有了解的吗？
古代日本人是在中国不同的朝代和不同的地方陆续接受汉字读音，中国不同朝代的读音和地方音的差别，也影响了学习汉字读音的日本人。所以，日本人音读的汉字便有所谓吴音和唐音及汉音的差别。吴音是日本奈良时期经朝鲜通过佛教传到日本，而唐音是从奈良期末到平安时期，由遣唐使和留学生在唐都长安所学的唐代标准式的汉语发音。
因为日语的很多词汇是中国唐宋时期的汉语词汇，保留了较多唐宋时期的汉语发音，而闽南语也保留了那时候的很多汉语发音，所以被称为“古汉语活化石”，两者有相同的发音词汇也就不足为怪了！
很多年前和中国在一起的吧。
叛国吧
