如果是男生对女生说，可以说， 俺（or仆）と结婚しようか。
or 俺（or仆）と结婚しますか。
or 俺（or仆）と结婚しましょうか。
语气一个比一个客气点。

女生对男生说的话，就把人称换成，“私”。如，私と结婚しようか。

说法：结婚してくれる？
假名：けっこんしてくれる？
罗马音：ke kkon shi te ku re ru?
用汉字拟音：尅空西忒苦嘞卢？

私（わたし）と结婚（けっこん）してはいいでしょうか。

参考资料：私と結婚してはいいでしょうか。

仆と结婚（ぼくとけっこん）してくれますか？
bokutokekonshitekuremasuka?