郑成功会说日语吗

  • A+

发布时间:2019-08-24 10:15:10

郑成功会说日语吗.朱舜水到了日本会说日语么如题!有了解的吗?

郑成功会说日语吗


崇祯17年(1644年)甲申之变,明朝被李自成推翻,随即清兵入关,又攻杀李自成。
朱舜水虽然不是明朝命官,仍然在华南奔走抗清,後逃奔安南国(今越南)。
1657年,暂居安南的朱舜水想返华抗清,被人举荐做官,进见安南国国王,但朱舜水誓死不肯向国王跪拜,被羁押达五十多天,终于放他回国。朱舜水为了反清的资金来往贸易与华南、日本、越南,用以支持南明鲁王朱以海和台湾的郑成功,还参加了永历13年(1659年)7月的南京攻略战。
南京攻略战失败之後,朱舜水作为郑成功的使者向实行锁国政策的日本求援,万治2年(1659年)冬来到日本长崎。
万治3年(1660年)在筑後国(今福冈县南部)柳川藩学者安东省菴的帮助下结束流亡生活。

明末清初,有很多明朝文人为避战祸来到日本,当时日本的大名家收用他们作为自己的幕僚。寛文5年(1665年)6月常陆国(今茨城县)水户藩藩主德川光圀派彰考馆小宅处斋拜访朱舜水,朱舜水接受邀请,并於同年7月抵达江户。
德川光圀对朱舜水敬爱有加,而朱舜水也对水户学产生很大影响、德川光圀就任藩主之际朱舜水也随同前往水户市;他与同为德川光圀编撰《大日本史》的安积澹泊、木下道顺和山鹿素行等结为好友,并在日本传播汉学,直至83歳时去世。
身後,德川光圀派人整理了他的遗稿,日本正德五年(1715年)刊行了《舜水先生文集》全28卷。东京大学农学院内至今立有“朱舜水先生终焉之地”(朱舜水先生临终之地)的石碑。

朱舜水像,1872年 ,草川重远绘
朱舜水到日本时已经六十多余,二十年在日本的生活,日语并不是特别流利,他说各种事项,都是日本的弟子们翻译出来的。
朱舜水之墓在历代水户藩主的墓地瑞龙山(位於茨城县常陆太田市)。为了纪念他不忘故国,墓特地建为明朝式样。


朱舜水は日本に到着しました