在日语中，如果表达“俩”、“仨”是“两个”、“三个”的合体数量词，意义和功能相当于数量短语，后头不能加量词“个”。只用于口语，例如“俩人”、“哥儿俩”、“仨瓜俩枣”。倍数只能用来表示数目的增加，不能表示树数目的减少；分数既可以表示数目的增加，也可以表示减少。

1、通常数字后面有单位，多个数字一起比较，或表示比例、范围、算式时用阿拉伯数字表示。如：
 

2、一般而言，1到10的数字通常用拼写形式或单词表示，10以上的数字用阿拉伯数字表示。如：
 

3、句首为数字时用拼写形式而不用阿拉伯数字形式。实际上，日文句子结构灵活，句首少见有超过10的数字。

特殊意义的“数字”日语表达列举：