“我不爱你了”用日语怎么说?

  • A+

发布时间:2019-12-05 13:17:39

日本人不会说这么残忍的话,所以可以说日语没有这种句子可言。

“我不爱你了”用日语怎么说?

只能从语法上翻译你的原句,

(私は)あなたのことを愛しなくなった

ーーーーー不爱了 (wa ta shi wa) a na ta no ko to wo a i shi na ku na tta (私は)あなたのことを嫌いになった

ーーーーーー变得厌恶了 (wa ta shi wa) a na ta no ko to wo ki ra i ni na tta