あんなに爱(あい)した君(きみ)がいない
もう どんなに呼(よ)んでも届(とど)かない
ああ 孤独(こどく)が ジリジリ押(お)し寄(よ)せる
ああ 破(やぶ)れた心(こころ)を缔(し)めつける
灼热(しゃくねつ)の砂漠(さばく)に取(と)り残(のこ)され
面影(おもかげ)探(さが)してさまようだけ
Kiss me ma baby 早(はや)く戻(もど)ってきて
ねぇ お愿(ねが)い DAY by DAY

今夜(こんや)の月(つき)が 渗(にじ)んでいるわ
震(ふる)える夜(よる)に 涙(なみだ)が

Tok! Tok! Tok!
君(きみ)の声(こえ)も温(ぬぐ)もりも 忘(わす)れられるのかな梦(ゆめ)のような思(おも)い出(で)も 消(き)えてしまうの?
Tok! Tok! Tok!
Kiss me baby
I'll must be here day by day
爱(あい)してると言(い)って

Kiss me baby
just you can take me day by day
优(やさ)しくささやいて

トゥルルルルルル トゥルル
戻(もど)れないと知(し)ってても
トゥルルルルルル トゥルル
君(きみ)を待(ま)ってる DAY by DAY

となりで目覚(めざ)めた朝(あさ)も 远(とお)い幻(まぼろし)なの永远(えいえん)誓(ちか)った夜(よる)も 谁(だれ)なの?
Tok! Tok! Tok!
Kiss me baby
I'll must be here day by day
君(きみ)だけだと言(い)って

Kiss me baby
just you can take me day by day
もういちど抱(だ)きしめて

トゥルルルルルル トゥルル
戻(もど)れないと知(し)ってても
トゥルルルルルル トゥルル
君(きみ)を待(ま)ってる DAY by DAY

もしも时间(じかん)をあの日に戻(もど)せるなら
繋(つな)いだ手(て)と手(て)
もう离(はな)さないのに

どんなに人(ひと)を爱(あい)せない
どんな慰(なぐさ)めも意味(いみ)がない
ねぇ 何(なに)が二人(ふたり)を引(ひ)き裂(さ)いたの？
ねぇ 何(なに)を私(わたし)は间违(まちが)えたの？
悲(かな)しい歌(うた)を歌(うた)う唇(くちびる)
瞳(ひとみ)の奥(おく)に 焼(や)きついてる
Kiss me ma baby サヨナラなんて
ねぇ お愿(ねが)い DAY by DAY

Kiss me baby
I'll must be here day by day
爱(あい)してたと言(い)って

Kiss me baby
just you can take me day by day
最後(さいご)に もう一度(いちど)

Kiss me baby take me DAY by DAY...