默默的日语怎么说_默默的日语在线翻译【日语知识】

  • A+

发布时间:2019-12-18 10:19:10

默默

黙黙とする。黙る。

例证: 默默无闻

名声がない。だれにもしらない。

网络翻译


常用短语


默默奉献 縁の下の力持ち

默默无言 言わず語らず

默默的 黙黙たる

默默消失 朽ちはてる

默默之中 言わず語らず

更多收起网络短语

默默 [mò mò]

缄口不说话。

郭沫若《残春》:“从山下登上山顶时,彼此始终无言,便是坐在茶亭之中,也是相对默默。”

幽寂无声。

叶圣陶《火灾》:“窗外雪花默默地落下,一切没有声息。”

暗暗地。

洪深《电影戏剧的编剧方法》:“譬如,求得五十万元的三成半,默默一算,即知是十七万五千。”

以上来源于:《现代汉语大词典》
 

中日双语例句


翻译回来:默默的等待千年,只有在这里相遇……

翻译:黙って待っている千年だけが、ここで出会え……

轻轻地我走了,正如我默默生长在这养育我的土地.

そっと行ってきます、私としては黙って成长はこの私を育ての土地だった。.

我不希望你能给我温暖,我只希望你能记住,在你的生命力有一个女孩,会默默守护你。

私はあなたので女の子无言で保护できる覚えることができることを生命暖かいために私ただ望んだ私を与えることができることを望まなかった