- A+
发布时间:2019-12-18 10:10:08
犯罪
犯罪。罪を犯す。
网络翻译
中文:犯罪;日语:罪を犯す
常用短语
电脑犯罪 サイバー犯罪
犯罪小说 クライムストーリー
犯罪记录 まえ
犯罪状况 はんじょう
犯罪行为 はんこう
犯罪恐怖 はんざいきょうふ
犯罪心理 クリミナル・マインド FBI行動分析課
财政犯罪 ざいせいはん
犯罪 [fàn zuì]
触犯法律而构成罪行。
洪深《五奎桥》：“你们今天所做的事，几乎没有一件不是犯罪的。”
词语辨析
这组词都有“犯法，犯罪，罪恶”的意思，其区别是：
violation 指违背誓言、条约、规则以及良心等，也指侵犯权利。
sin 主要指违反道德原则或违反宗教戒律的过失或罪过行为。
crime 指严重的违法行为或罪行。
offence 使用广，可泛指对任何规则、道德标准、法律、纪律等的违反与触犯，其罪行可重可轻。
guilt 多用于指违反道德或社会标准的不法行为，含应予惩办之意。这种惩办是以证据为根据的。
以上来源于网络
中日双语例句
中国人没有必要不会犯罪, 51塑形整形网，韩国人没必要也一样犯罪。
★中国人は必要がなければ犯罪を犯さない。 ?国人は必要がなくても、犯罪を犯す
这已经完全是犯罪了。
これはもう立派な犯罪よ。
针对原属于大型超市“华堂”的几名员工伪装成中国产鳗鱼进口商，在海鲜装配过程中实行掉包一案，神奈川县警方日前以违反食品卫生法的罪名对一名在作案现场实行掉包的犯罪嫌疑人(男性47岁)发布逮捕令。
大手スーパー「イトーヨーカ堂」の元社员らによる中国产ウナギの输入业者伪装事件で、作业现场を手配して箱の入れ替えを実际に行ったとされる男(47)について、神奈川県警が食品卫生法违反容疑で逮捕状を取ったことが、捜査関系者への取材でわかった。
