报答 [bào dá]

报谢恩惠。今多指用实际行动来表示感谢。

巴金《朋友》：“你们待我太好了，我简直没法报答你们。”

最永远的爱是不求报答的爱。

もっとも永く続く爱は、报われぬ爱である。 （モーム）

河童很高兴，说道“谢谢你。作为报答，今后我会守住河流不让洪水过来。”一边不停的鞠躬一边到河里去了。

するとカッパは、とても喜んで、「ありがとう。お礼に、これからは川を守って洪水が出んようにしてやるから」と、言って、何度も头を下げながら川に入っていきました。

交易内容为：国税局不追究东田提供给自己的开店资金，作为报答，未树配合国税局的搜查。

东田が自分に 贡いだ店の开店资金の 摘発を 见逃してもらう代わりに、捜査への协力を约束する。