朝代 [cháo dài]

指某一世系帝王或某一帝王的统治时期。今也泛称某一历史时代。

丁玲《太阳照在桑干河上》：“他们经过了一个朝代又一个朝代，被残酷的历史剥蚀着。”

郭小川《西出阳关》：“只望你不要颠倒了古今!你看此时是哪个朝代、谁掌乾坤?”

唐朝是一个中华民族充满阳刚之气的朝代。

唐は1人の中华民族のますらおぶりを満たす时代でした。

大家有没有发现呢，其实这样的文化在中国也有，中国的每个朝代因为文化不同，服饰的差异也很大。

アメリカ、実际には、このような中国の文化も、文化の违いのため、中国の各王朝がそれを発见していないにもドレスに大きな违いがある。

但据13日出版的《人民日报》称，至去年末历时4余年，对秦、汉等朝代修筑的长城进行了全面调查的结果表明，其长度达1万3000公里以上。

だが、13日付の人民日报によると、秦や汉などの时代に筑かれた长城についても、昨年末までに4年余りをかけて全面的に调べた结果、计1万3000キロ・メートル以上あることが判明した。