骨肉 [gǔ ròu]

骨与长在它外面的肉。

骨肉相连。

比喻至亲，指父母兄弟子女等亲人。

郭沫若《洪波曲》：“久别重逢，情逾骨肉。”

指书法的瘦劲与丰肥。

启功《〈论诗绝句一百首〉短评》：“其后杂临碑帖与夫历代名家墨迹…论其甘苦，惟骨肉不偏为难。”

失去孩子的父母，在奋力的挣扎，在寻找自己的骨肉；失去亲人的朋友，在经历着世界上最悲痛的事情，在那一片广阔的天上有添了几丝哀愁。

子の损失両亲は、自分の肉と血を见つけるに苦労に苦労し、友达には、世界で最も悲剧的なことをした后、その中にはJisiティム悲しみの広大な空です爱する人を失った。

凄惨赌了被杀了的男人生的全部的报复戏剧叫来话题，被招呼骨肉亲人「魔王族」的核心的爱好者以几千人规模召开集会的那样，在韩国国内掀起了社会现象的电视剧。

肉亲を无惨に杀された男の人生のすべてを赌けた复讐剧が话题を呼び、「魔王族」と呼ばれるコアなファンが何千人规模で集会を开くほど、韩国国内で社会现象を巻き起こしたドラマ。

虽然看《环珠格格》被认为是幼稚，但里面一些理念是值得我们思考的，比如说“落地为兄弟，何必骨肉亲”，“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼”；还有一些话语也是值得我们想象和体会的，比如“ 快乐 得像老鼠”之类的，我这么认为。

《环珠格格》は皆によくないドラマと思われていましたが“落地为兄弟，何必骨肉亲”，“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼”等、このドラマの主旨もよかったし、“快乐得像老鼠”というような言叶も面白かったと思います。