- A+
发布时间:2019-12-24 09:18:54
生活的日语怎么说,生活的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了生活的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!
生活
生活。暮らし。
生きる。生存する。
网络翻译
中文:生活;日语:たつき
二者明显有别: 生き马(いきうま),是记词的关键,日语汉字的读音来源于古汉语读音: 生活(せいかつ):由“白”和“田”二字组成,在其所构成的许多训读词中。况且这更适合于我们中国人学习日语记单词。
(阪神百貨店) 平成30年7月11日(水)~17日(火)の間、大阪市 阪神百貨店梅田本店8階催場にて、「第45回生活(くらし)に息づく全国手技工房展」に出展しています。全国の手技で造られた工芸品や服飾雑貨などが35工房から出品されています。
常用短语
日常生活 ざがする ; 特に食事
无法生活 ひあがる
生活情况 くらし
生活垃圾 なまごみ
精神生活 ないせい
寡居生活 寡住み
生活污水 おすい
能生活 暮せる
生活幅度 じゅみょう
生活 [shēng huó]
生存。
我们一定要好好生活下去。
指为生存发展而进行各种活动。
魏巍《火与火》:“她们家是那样幸福地生活着。”
也指为生存发展而进行各种活动的经验。
丁玲《太阳照在桑干河上》:“我想下去再多经验些群众斗争,来补我生活和小说中的不够。”
衣食住行等方面的情况;境况。
瞿秋白《饿乡纪程》:“现时中国官场,更于他不适宜。而在中国大家庭制度之下,又不得不养育全家,因此生活艰难得很。”
活儿;工作。
刘半农《三十初度》:“江河过边姐妹多,勿做生活就唱歌。”
指生活费用。
沙汀《困兽记》:“待遇菲薄,生活太高,一些消极现象的出现是非常自然的。”
中日双语例句
在今天已不能想象没有电的生活。
○今日ではもう电気のない生活など考えられない。
第6条公司负有支付员工劳动报酬、为员工提供劳动和生活条件、保护员工合法劳动权益等义务,
第6条 会社侧は社员に労働报酬支払、労働生活条件提供、合法権益保护等の义务を负うべきである。
为此,第一次观测队在南极从一无所有到建立昭和基地,并亲身在南极生活一年,为我们做好了准备。
このために、第一次観测队は何もないところから南极に昭和基地を建て、1年间身をもって生活し、准备を整えてくれました。(27:15)