学日语会对英语有影响吗?

2021-07-06 19:10发布

8条回答
日语爱好者I7TECM
2021-07-06 19:41

有几个阶段

第一阶段:沉迷日语,英语忘光

不知道大家怎么学日语,我是半科班出身,在学校每天都有日语课那种。英语课也修,但大量学习日语必然会压缩英语学习时间,导致退步

第二阶段,来日本之后,大家的英语都变好了

这是真的,因为刚来日本的时候大家日语都不怎么好,反而是说点英语就能获得蜜汁自信。来到国外接触的英语系外国人也多了,也有信心张口了,反而英语变好了。

当然日语也在不断进步。

第三阶段 奋发图强,学习英语

日语渐渐达到了交流无障碍的水平,但工作要求还是会偶尔用英语。渐渐觉悟,在哪里英语能力都是硬通货,于是现在不怎么学日语,还和国内一样开始学英语了。

日语的好处是有很多外来语,其实是英语来的,日语单词量到一定程度后偶尔会惊喜的发现有些英语单词自己就会背了!コーヒー デスク パソコン グルメ タクシ〜

坏处就是发音的时候总会带跑偏。会蜜汁疑惑我该用日语发音还是英语发音

一周热门 更多>