我想自学日语,从听力开始,有什么好的听力练习推介没?

2020-05-15 14:27发布

2条回答
葉子さま
2020-05-15 14:36

对于日语听力,大家要建立一个过去绝对没有的概念,那就是:日语是一种有着听与写一一对应关系的语言。

举例来说吧!

先说汉语,多音字实在是太多了,同音词也不少。所以,光听一个字,任何人都不知道该写哪个字才对。因为汉语是表意与表音相结合的语言。

英语也好不到哪里去。光听一个单词,谁都写不出来到底是什么单词,必须学过这个单词,再听时才能写出来。

有人说韩语是表因文字,可以依据读音写出来。其实因为韩语有复杂的语音变化。虽然是表音文字,但是一个音对应好几个书写的情形也是有的,至于单词,那就更搞不清了。

但是,日语的音与写的对应关系太强大了,虽然也有特例,但是要少很多。所以,在练习听力的时候,就算没听懂,但是可以依据听到的音节写在纸上,很多时候,写下来再一看,就知道录音里听到的是什么了。日语的这个特征,决定了日语的听力比汉语、英语、韩语的听力,要容易很多。

一周热门 更多>

相关问答