同学你好，老师之前就是在日企做翻译的。

1.抛开翻译工作，就正常员工来说，如果你想找办公室的工作，一般要求是N2,也有部分要求N3的，不过工资低。

2.如果你是技术人员或者工科类的，有一技之长，那么N3足够了，N2的话会更好，因为今后会把你从现场升职到事务所，日语好对你今后升职很有用的。

3.顺便说一下日企对于语言能力方面的津贴。不管你的岗位上是否能用得到日语，只要你有一级证书，那么每月语言津贴有至少800到1000，二级证书是没有500到800，三级证书是每月300到500，根据不同日企会有所区别，不过大致上是不会跑偏的，所以这对你的工资水平也有直接影响。

4.综上，老师建议你最好学到N2，当然如果你有时间精力，学到N1是最好的。学到N2之后不管你是在现场还是办公室，不管是从事技术➕日语还是单纯日语工作，不管你换哪家日企，你绝对是最抢手的，你的工资，包括你今后的发展也是最有前景的。

语言的作用始终是工作交流的工具，N3恐怕无法达到交流的目的，最低也得是N2。