你好，我也在学日语，请让我说说我的想法吧。日语中有假名还有汉字，他们都是书写日语的组在部分。日语有一个原则，就是能写汉字尽量写汉字，不过写假名也不错，只是日语这种语言因为语音十分简单，因而产生了大量的同音词，如果单写假名，就会分不出是哪个词的，例如:こっか:它可以表示以下几个词国家、国歌、国花、酷夏、刻下如果只写假名就分不出来了，嘿嘿，不过假名也很重要，日语的助词啦，词尾变化了都是靠假名的，而且日语的外来语要用片假名书写。所以日语的书写有汉字，平假名和片假名，而且还十不时会有罗马字出现，在口语上只要把他们读出来就好了，不会什么汉字假名，嘿嘿。不知道这样解释好不好，希望我们可以一同学习呀。