1，此次在贵国逗留期间，承蒙特别关照，十分感谢この度は贵国滞在中に、特别なご配虑を赐りまして、大変感谢しております2，前几天，我们山口县经济代表团一行访问贵厂时，各位先生在百忙之中仍然对我们殷切款待，十分感谢。数日前、私ども山口県経済代表団一行が贵工场を访问申し上げた折、ご多忙中にもかかわらず皆様から心のこもったおもてなしをいただき、诚に感谢いたします。3，在青岛期间，给贵方添了诸多麻烦，不胜感谢。青岛滞在中は、贵殿に多々ご面倒をおかけしてしまいました、感谢に堪えません。4，喜闻您设立新公司，成就宿愿，欣喜之极。あなた様が新会社を设立し宿愿成就されたと闻き、喜びの极みです。