语言除了不停联系听写别无捷径。

但是你要提高商务日语的话，可有的放矢，不知道你有没有听说过BJT考试，ビジネス日本語試験，建议你买这个考试的教材，考下一级来的话应该对你的商务日语会有所裨益！

用汉字先生，练习中日互译

多听，多说，多读。这是唯一的方法。

商务邮件的写法科普给你，增加技能点。　对于在日企工作的人士来说商务日语是一门必修课，日常的商务信函编写、商务邮件发送都是必不可少的

中文商务信函范文【篇一】

　　__________单位：

　　我单位因业务需要，现委托__________作为我公司合法委托收款人，授权其代表我单位进行代收款工作。

　　代理人的一切行为均代表本公司，与本公司的行为具有同等法律效力。本公司将承担该代理人行为的全部法律后果和法律责任。特此委托。

　　代理人名称：__________身份证号码：__________开户行：__________账号：__________

委托人：__________

日期：X年X月X日

中文商务信函范文【篇二】

　　敬启者:

　　今天本公司已将一瓶新上市的样品美酒邮赠阁下，以示对阁下之敬意。并盼阁下在府上尝试一番。如果你尝试，就会同意我方认为为此为每一位家庭主妇选购餐食的必需品。

　　这种酒是甜酒和酒精的混合，喝上几杯，就会发出一种醇厚而馥郁的味道，对食欲特别有效。这种上等酒是悉尼运来，保括运费在内每打美金20。

　　以一般信用证，给予的贸易折扣为20%兹随本函附上特制卡式订单表，请贵方将其填妥后投入信箱，以便我方处理。