在日語，它是由漢字、平假名、片假名組成的，漢字比平假名、片假名重要，因此漢字也叫真名。漢字是用來消歧義、表意的，一篇日文文章假如完全沒有漢字，文章會顯得很混亂，容易誤解其中的意思。因此，在日本正式的場合，漢字出現的頻率會更高。

这么跟你说吧，日语是多音节。

比如，

吃，日语发音，塔呗路

写出来是， 食beru

汉字在前表意，其它多余的发音，写在后头表音。

也就是说，发音方面，多音节与汉字单音节不太对应。