天高く马肥ゆる秋（てんたかくうまこゆるあき）林间に酒を暖めて红叶を焼く（りんかんにさけをあたためてこうようをやく）秋の日は钓瓶落とし（あきのひはつるべおとし）一寸の光阴軽んずべからず（いっすんのこういんかろんずべからず）草木も眠る丑三つ时（くさきもねむるうしみつどき）光阴、矢の如し（こういん、やのごとし）歳月、人を待たず（さいげつ、ひとをまたず）春宵一刻値千金（しゅんしょういっこくあたいせんきん）少年老い易く学成り难し（しょうねんおいやすくがくなりがたし）青は蓝より出でて蓝より青し（あおはあいよりいでてあいよりあおし）白羽の矢が立つ（しらはのやがたつ）万绿丛中红一点（ばんりょくそうちゅうこういってん）三人寄れば文殊の知恵（さんにんよればもんじゅのちえ）