[n] [l]不分真的无法学习日语吗?

2021-06-24 09:06发布

可是本人又十分想学日语,不知道n.l分不清影响有多大。有没有可能通过日语学习反而纠正我的读法呢?
1条回答
日语爱好者LjAVdM
1楼 · 2021-06-24 09:57.采纳回答

不影响。

日语中没有l这个音,不过有近似的ra, ri,ru,re,ro。发r音时有点弹舌的感觉,不过不明显(某些动漫和日剧里角色情绪激动时会比较明显),基本上还是接近l的发音,只是写成罗马音(用英语字母表示日语发音)时写成r,和n差别很大,不会搞混的。

听和说得话,因为汉字在日语中本身读音不同,像ning, ling这种相近的音节本来就比较少,同时和其他字组成读音相近的词语就更少,联系上下文,一般都不会搞错的。

反过来的促进我觉得是有的。我是四川人,n,l我觉得还好,前鼻音后鼻音我才是真的分不清。但是日语发音就不一样,ling 发音是lei,lin的读音是lin,完全不一样。所以学了日语我反而能记住某个汉字是前鼻音还是后鼻音了。

一周热门 更多>