新闻(しんぶん)、新闻纸(しんぶんし)间有什么区别?

2020-06-08 11:56发布

1条回答
kntma44158
1楼 · 2020-06-08 12:24.采纳回答

新闻(しんぶん)在日语中是 报纸的意思 并不是我们汉语中的新闻,所以在翻译的时候应该注意 ,日语中的 ニュース 新闻纸(しんぶんし)应该是报纸的纸 强调报纸用的纸

一周热门 更多>

相关问题